尾生抱柱原文及翻译（尾生抱柱解释）

最近很多人也都在说这个尾生抱柱这个成语，感觉还是挺有意思的，你说古代人也挺有才的，有的时候有一种固执的坚持，所以这些成语也都能反应出一些为人处世的道理，还是挺有意思的，下面就给大家尾介绍一下尾生抱柱这个历史典故吧。

尾生抱柱出自《庄子·盗跖》。《庄子》又名《南华经》，是道家经文，是战国中期庄子及其后学所著。

全诗（节选）如下：

世之所谓贤士，莫若伯夷、叔齐。伯夷、叔齐辞孤竹之君，而饿死于首阳之山，骨肉不葬。鲍焦饰行非世，抱木而死。申徒狄谏而不听，负石自投于河，为鱼鳖所食。

介子推至忠也，自割其股以食文公，文公后背之，子推怒而去，抱木而燔死。尾生与女子期于梁下，女子不来，水至不去，抱梁柱而死。此六子者，无异于磔犬流豕操瓢而乞者，皆离名轻死，不念本养寿命者也。

春秋时，鲁国曲阜有个青年人名叫尾生。他为人正直，乐于助人，和朋友交往很守信用，在乡里受到乡亲们普遍赞誉。

有一次，住在他家不远的一个亲戚因为家里的醋用完了，来向尾生借，尾生正好家中也用完了，但他并不回绝，说：“你稍等一下，我里屋还有，我进去拿给你。”

尾生悄悄走了后门，立即去向邻居借了一坛醋，谎说是自己的，送给了那位亲戚。

过了不久，尾生迁居梁地。他在那儿认识了一位年轻美丽的姑娘。两人一见钟情，私订了婚约，但是姑娘的父母却坚决反对这门亲事。

为了追求幸福的生活，姑娘决定背着父母私奔，跟随尾生回到曲阜去。这天，两人约定在城外的一座木桥边会面，双双远走高飞，回曲阜去。黄昏时分，尾生来到桥上等候。不料，老天突然变脸，霎时间狂风怒吼，雷电交加，一场大雨倾盆而下，没多少时间，山洪暴发，直朝尾生所在的那座桥席卷而来。不一会，滔滔的洪水很快就淹没了桥面，漫过了尾生的膝盖。

尾生在桥上东张西望，盼望姑娘到来，但却不见姑娘的踪影，他决心坚守信约，不见姑娘决不离开。不一会，洪水越来越大，越漫越高，尾生紧紧地抱住桥柱，宁死不走。

过了半夜，风停雨歇，方圆几十里的地方成了一片水乡泽国，尾生就活活地淹死在桥上。

过了几天，洪水终于渐渐地退去。姑娘来到城外，发现了紧抱桥柱而死的尾生，不由悲恸欲绝。她抱住尾生的屍体号啕大哭，哭完后，她便纵身跳入了河中，为尾生殉情了。

后来，“尾生抱柱”这一典故，用来形容坚守信约；用“尾生”来指称坚守信约的人。